[In French] À l’approche de Noël, Alliance On Air, le podcast de l’Alliance Française de Bangkok, vous propose quatre contes de Noël pour enfants à écouter en famille. Découvrez le troisième conte 2025, “Bonhomme Hiver”, adapté du texte de Sylvie Poillevé. Dans la forêt, alors que le froid s’installe et les jours raccourcissent, une dame...

[In French] À l’approche de Noël, Alliance On Air, le podcast de l’Alliance Française de Bangkok, vous propose quatre contes de Noël pour enfants à écouter en famille. Découvrez le deuxième conte, “Les souris de Noël”, adapté des “24 petites souris et la neige de Noël”, par Magdalena. Vingt-quatre petites souris attendent impatiemment Noël et...

[In French] À l’approche de Noël, Alliance On Air, le podcast de l’Alliance Française de Bangkok, vous propose quatre contes de Noël pour enfants à écouter en famille. Découvrez le premier conte, “Une invitée surprise”, adapté d’“Une oie gavée à point”, par Kathryn B. Jackson. Monsieur Tigre aime choyer sa famille : cette année, il...

[Episode in Thai ] ภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทย 1/3 : 340 ปี แห่งสายสัมพันธ์ ฝรั่งเศส-ไทย ตอนนี้เป็นตอนแรกของซีรีส์พิเศษสามตอนเกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทย โดยเล่าย้อนเรื่องราวกว่า 340 ปีของการปรากฏตัวและอิทธิพลของภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทย ตั้งแต่ความสัมพันธ์ครั้งแรกในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช จนถึงบทบาททางวัฒนธรรม วิชาการ และการทูตในปัจจุบัน ร่วมกับคุณหญิงวงจันทร์ พินัยนิติศาสตร์ เราจะได้ค้นพบว่าภาษาฝรั่งเศสหยั่งรากในภาษาไทย สถาบันกษัตริย์ ระบบการศึกษา และความร่วมมือระหว่างประเทศได้อย่างไร รวมถึงเหตุผลที่ทำให้ภาษาฝรั่งเศสยังคงมีสถานะพิเศษในสังคมไทยจนถึงทุกวันนี้ — [Episode in Thai ] French in Thailand 1/3: 340 years of Franco-Thai influence This episode is the first in a three-part special series devoted to French in Thailand....

[Episode in French] Dans cet épisode de la série “Parlez-vous farangset ?” d’Alliance On Air, le podcast de l’Alliance Française de Bangkok, nous recevons Marie-Noëlle Cocton, enseignante et autrice de manuels de FLE (Français Langue Étrangère), et Assma Boulaïch, représentante internationale des éditions Didier FLE. Elles partagent leur expérience et leur passion pour l’enseignement du...

French has long been considered the language of style, elegance, and… attitude. In this episode, we dive into some of the most iconic French expressions related to fashion and appearance, from “se mettre sur son 31” to “se serrer la ceinture”. Where do these phrases come from? What do they reveal about French culture and...