สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ
สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ แหล่งวัฒนธรรมอันเงียบสงบใจกลางมหานครที่ไม่เคยหลับใหล สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพคือศูนย์วัฒนธรรมฝรั่งเศส-ไทยแห่งแรกของประเทศไทย ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2455 (ค.ศ.1912) และอยู่ในพระราชูปถัมภ์ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพมีหน้าที่หลักในการเผยแพร่ภาษาฝรั่งเศส การส่งเสริมวัฒนธรรมของประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสและความหลากหลายทางวัฒนธรรมในบรรยากาศเป็นกันเอง ซึ่งสอดคล้องกับกระแสของเมืองหลวงที่ไม่เคยหลับใหลแห่งนี้ ที่นี่ท่านจะได้เรียนภาษาฝรั่งเศสและภาษาไทย และได้สัมผัสวัฒนธรรมที่หลากหลาย (รวมถึงการฉายภาพยนตร์เป็นประจำ) หรือลงทะเบียนเพื่อเข้ารับการฝึกอบรมและเข้าร่วมเวิร์คช็อปศิลปะที่สอนโดยผู้เชี่ยวชาญในสาขานั้น ๆ (แฟชั่นและการเต้น) นอกจากนี้ยังมีห้องสมุดที่รวบรวมสิ่งพิมพ์และสารนิเทศดิจิตอลไว้จำนวนมาก ห้องออดิทอเรียม/โรงภาพยนตร์ที่ทันสมัยที่สุด ร้านอาหารฝรั่งเศสคุณภาพ Le Café Mademoiselle ที่ให้บริการอาหารไทย และร้านขายหนังสือภาษาฝรั่งเศส Carnets d’Asie สถานที่เปิดกว้างเป็นของทุกท่าน เรายินดีที่จะได้ต้อนรับท่าน ณ ที่แห่งนี้
ทำไมต้องเรียนภาษาฝรั่งเศส
![](https://afthailande.org/wp-content/uploads/2016/01/je-parle-francais-site-AF-1280x334.jpg)
ภาษาฝรั่งเศส, กุญแจสำคัญบนเวทีโลกปัจจุบัน มีคนพูดภาษาฝรั่งเศสมากกว่า 220 ล้านคนในทุกทวีป ทำให้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่มีผู้พูดมากที่สุดเป็นอันดับที่ 5 ของโลก และในปี 2050 ภาษาฝรั่งเศสจะเป็นภาษาที่มีคนพูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่ 4ด้านเศรษฐกิจ ฝรั่งเศสเป็นประเทศหนึ่งที่มีบทบาทสำคัญในตลาดสินค้าระดับสูงวงการ แฟชั่น และ ศาสตร์การทำอาหาร,ทั้งยังเป็นผู้สนับสนุนหลักในเรื่องพลังงาน การบิน ยา และอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสารสนเทศด้านวิชาการ ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางชั้นนำสำหรับการศึกษาในระดับอุดมศึกษา คุณภาพและเกียรติภูมิของปริญญาที่ได้รับจากระบบการศึกษาฝรั่งเศสเป็นเหตุผลเพียงบางส่วนที่ทำให้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่น่าเรียนด้านวัฒนธรรม ฝรั่งเศสเป็นผู้กำหนดมาตรฐานของความสง่างาม ความประณีต ปรัชญา และศาสตร์การใช้ชีวิต ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศส หน่วยงานประชาคมฝรั่งเศสที่ให้การสนันสนุนเรา 8 เหตุผลดีๆ ที่เลือกเรียนภาษาฝรั่งเศส ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้สื่อสารกันทั่วโลกมีคนพูดภาษาฝรั่งเศสมากกว่า 200 ล้านคนในทุกทวีป อยู่ในรัฐและประเทศต่างๆ รวมกัน 70 ประเทศ และยังเป็นภาษาต่างประเทศที่มีผู้เรียนมากที่สุดเป็นอันดับ 2 รองจากภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศสเปิดโอกาสในการทำงานประเทศฝรั่งเศสเป็นประเทศที่มีอิทธิพลทางการค้าเป็นอันดับที่ 5 ของโลก และเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจเป็นลำดับแรก ความรู้ทางภาษาฝรั่งเศสเป็นประตูที่จะเปิดไปสู่องค์กร / บริษัทสัญชาติฝรั่งเศสในประเทศฝรั่งเศส และในต่างประเทศ เช่นเดียวกับในประเทศอื่นๆ ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส (แคนาดา, สวิตเซอร์แลนด์, เบลเยียม และประเทศในทวีปแอฟริกา รวมถึงองค์กรและบริษัทในประเทศที่มีความเชื่อมโยงกับประเทศฝรั่งเศสและกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแห่งวัฒนธรรมภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาสากลสำหรับอาหาร แฟชั่น ละคร ทัศนศิลป์ … Continued
นิทรรศการภาพถ่าย : อองตวน เดอ แซง-เต็กซูเปรี : ความหลงใหลและแรงบันดาลใจ
ขอเชิญทัศนาภาพแห่งประวัติศาสตร์ว่าด้วยเรื่องราวการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ ของกลุ่มนักบินรุ่นบุกเบิกของบริษัทขนส่งไปรษณีย์ทางอากาศแห่งแรกของ ฝรั่งเศสที่ชื่อว่า ลาเตโกแอร์ ซึ่งปิแอร์-จอร์จ ลาเตโกแอร์ได้ก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1918 โดยบริษัทนี้ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อว่า อาเอโรสปาตาล นิทรรศการภาพถ่ายซึ่งจัดขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิ Antoine de Saint-Exupéry Youth Foundation และมูลนิธิ Latécoère นี้บอกเล่าเรื่องราวของนักบินระดับตำนานอย่าง อองตวน เดอ แซง-เต็กซูเปรี (ผู้เขียนเรื่อง เจ้าชายน้อย) แมร์มอซ และกีโยเมต์ ซึ่งได้โคจรมาพบกันที่บริษัท ลาเตโกแอร์ในช่วงทศวรรษ 1920
เทศกาลดนตรี (มิวสิค เดย์) 2016
![](https://afthailande.org/wp-content/uploads/2016/09/01-94-of-309-1280x853.jpg)
เทศกาลดนตรี (มิวสิค เดย์) เป็นงานเฉลิมฉลองทางดนตรีระดับโลกที่จัดขึ้นในวันที่ 21 มิถุนายนของทุกปี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมศิลปินสมัครเล่นและศิลปินอาชีพด้านดนตรีให้ เป็นที่รู้จัก ภายในงาน จะมีจัดกิจกรรมด้านดนตรีให้เข้าชมฟรีเพื่อให้ศิลปินได้มาเปิดตัวต่อหน้า สาธารณชน ในวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 2016 สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย ร่วมกับสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพจะจัดงาน “เทศกาลดนตรี” ที่มาพร้อมกับกิจกรรมหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการแสดงสดของศิลปินไทย (วง My life as Ali Thomas วง Jelly Rocket วง Monomania วงDCNXTR) การฉายภาพยนตร์ งานสัมมนา เวิร์คช็อปสำหรับเยาวชน ตลาดนัดดนตรีขนาดย่อม และอื่นๆอีกมากมาย
นิทรรศการภาพถ่าย : เจาะลึกเรื่องราวในชายแดนไทย-พม่า
ตั้งแต่ วันที่ 9 ภึงวันที่ 23 มิถุนายน สมาคมฝรั่เศสจัดแสดงงานภาพถ่ายของ ทิมโมธีซีโรตา เกียวกับ ชายแดนไทย-พม่า กับ 10 ปีแห่งการสร้างสรรค์ผลงาน ประกอบด้วยภาพถ่ายเกี่ยวกับนักโทษทางการเมือง ทุ่นระเบิด การลักลอบค้าช้างเพื่อตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยว ภาพถ่ายที่นำเสนอเกี่ยวกับสิทธิของผู้ลี้ภัยและสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นกับพวก เขาในอนาคต ภาพถ่ายเกี่ยวกับ สุขอนามัยของแม่และเด็ก โดยเผยให้เห็นถึงการโน้มน้าวชาวเขาให้หันมาดูแลสุขอนามัยและละเลิกการใช้ วิธีการดั้งเดิมอย่างการใช้กระบอกไม้ไผ่กระตุ้นการคลอดบุตร รวมถึงภาพถ่ายเกี่ยวกับการศึกษาของผู้ลี้ภัยชาวพม่าและเด็กที่ถูกทอดทิ้งใน สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Saw นอกจากนี้ ยังมีภาพข่าวเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิเด็กและโลกของนักมวยคาดเชือกที่มืดดำ และเต็มไปด้วยกลโกง โดยเป็นภาพข่าวที่ได้รับรางวัลมาแล้วถึง 3 รางวัล แน่นอนทีเดียวที่ชายแดนแห่งนี้มีเรื่องราวมากมายซึ่งดึงดูดความสนใจของสื่อ แต่สิ่งท้าทายที่สุดอยู่ที่การหาทางออกให้กับปัญหาเหล่านี้
การแสดงการเต้นประจำปี2016
ขอเชิญชมการแสดงเต้นจากนักเรียนของสมาคมฝรั่งเศสที่จะทำให้คุณต้องทึ่ง! การแสดงนี้จัดทำและออกแบบท่าเต้นโดยอาจารย์โยนา
คอนเสิร์ตของ Raphael ที่สมาคมฝรั่งเศส
Raphael ทำให้พวกเราเพลิดเพลินไปกับน้ำเสียงหวานๆ และเนื้อเพลงที่เข้มข้นในการแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกของเขาในประเทศไทย ซึ่งได้รับการ สนับสนุนจาก UFE และสมาคมฝรั่งเศส คอนเสิร์ตจบลงอย่างงดงาม และเต็มไปด้วยบรรยากาศของความอบอุ่นจากการปรากฎตัวของ Mélanie Thierry และลูกชายคนเล็กของเขาที่มาร่วมในงานคอนเสิร์ตครั้งนี้
การแสดงละครเวทีประจำปี2016
ขอ แสดงความยินดีกับนักแสดงตัวน้อยและอาจารย์ ในการแสดงละครเวทีประจำปีของนักเรียนสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ เมื่อวันเสาร์ที่ 14 พฤษภาคมที่ผ่านมา ซึ่งมีผู้เข้าชมการแสดงอย่างล้นหลาม สำหรับการสมัครเรียนคอร์สละครเวทีในเทอมถัดไป สามารถสมัครได้ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป โดยคอร์สนี้สอนเป็นภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น
คอนเสิร์ตแจ๊สของBaptiste Trontignon และMinino Garay
นักดนตรีสองคนกับเครื่องดนตรีอะคูสติก (เปียโน / เครื่องตีประกอบจังหวะ) มาสร้างความรื่นเริง ด้วยการบอกเล่าเรื่องราวต่างๆ ผ่านเสียงดนตรีและบทกวีที่มีความหลากหลาย ตั้งแต่ดนตรีแจ๊สซึ่งเป็นบทเพลงที่พวกเขาแต่งขึ้นเองไปจนถึงดนตรีแทงโก้ สไตล์อาร์เจนตินา
ภาควิชาเต้นรำ
การเต้นเบื้องต้นชั้นเรียนสำหรับเด็กอายุ 3 ปี ถึง 4 ปี : สำหรับผู้เริ่มเรียน / รับจำนวนจำกัดไม่เกิน 15 คนสอนเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษชั้นเรียนแนะนำพื้นฐานการเคลื่อนไหวพร้อมเสียงดนตรี เช่น การจัดวางร่างกาย การออกท่าทางตามจังหวะ การใช้กล้ามเนื้อในการเคลื่อนไหวประสานกัน การสร้างสมดุลย์ ชั้นเรียนนี้ส่งเสริมการพัฒนาทักษะในเด็กเล็กหลายด้าน ทั้งการทำสมาธิ การสร้างความมั่นใจในตัวเองและการรับฟังผู้อื่นในชั้นเรียนการแต่งกายในชั้นเรียน : ชุดบัลเล่ต์แนบเนื้อ (ไม่อนุญาตกระโปรงสั้น), รองเท้าสำหรับเต้นบัลเล่ต์, เกล้ามวยผม, ไม่อนุญาตให้สวมเครื่องประดับบัลเล่ต์สำหรับเด็กและผู้ใหญ่สำหรับอายุ 5 ถึง 7 ปี : ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์มาก่อน / รับจำนวนจำกัดไม่เกิน 15 คนสอนเป็นภาษาอังกฤษและไทยท่วงท่าที่สง่างามและมีเสน่ห์ของการเต้นบัลเล่ต์ ทำให้บัลเล่ต์เป็นศาสตร์ที่ต้องการความมีระเบียบวินัยสูง นำมาซึ่งพละกำลังความมั่นใจ และความซาบซึ้งในบทเพลง นักเรียนจะได้เรียนรู้องค์ประกอบพื้นฐานของบัลเล่ต์คลาสสิก ผ่านท่าทางที่ช่วยพัฒนาความยืดหยุ่น ความสมดุลและการวางท่าทางของร่างกายการแต่งกายในชั้นเรียน : ชุดบัลเล่ต์แนบเนื้อ (ไม่อนุญาตกระโปรงสั้น), รองเท้าสำหรับเต้นบัลเล่ต์, เกล้ามวยผม, ไม่อนุญาตให้สวมเครื่องประดับHIP-HOPสำหรับ ทุกระดับรับจำนวนจำกัดไม่เกิน 10 คนสอนเป็นภาษาอังกฤษแนะนำความสนุกสนานผ่านบทเรียนการเต้นฮิปฮอป เป็นหลักสูตรที่ออกแบบมาเพื่อเน้นการเคลื่อนไหวตั้งแต่ขั้นพื้นฐานและจังหวะการเต้นที่เข้าใจง่าย นักเรียนจะได้เรียนรู้การออกแบบท่าเต้นที่จะช่วยพัฒนาสไตล์ของตัวเองSALSAสำหรับ ทุกระดับนักเรียนจะได้เรียนรู้พื้นฐานการเต้นในสไตล์ Salsa คลาสเรียนจะมุ่งเน้นที่การจัดวางร่างกาย ความแข็งเเรงและความยืดหยุ่นของร่างกาย ขณะเดียวกันนักเรียนจะได้เรียนรู้การออกท่าทางตามจังหวะแบบทีมอีกด้วย
“ชาวประมงผู้มีฝัน – คอนเสิร์ตดูโอ” โดยโลร็องต์ บรูเน็ตติ ร่วมด้วยมาริโอ้ ปาชิโอลิ
ภายใต้กรอบงานวันประชาคมโลกภาษาฝรั่งเศสประจำปี 2016 ความคิดเห็นที่เป็นความรู้สึกล้วนๆ ! โลร็องต์ บรูเน็ตติและมาริโอ้ ปาชิโอลิปลุกความเป็นเด็กที่หลับใหลในตัวเราให้ตื่นขึ้นมา จริง อยู่ที่เวลาเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง ! แต่ทว่า ถ้อยคำของโลร็องต์ บรูเน็ตติที่มาริโอ้ ปาชิโอลินำมาใส่ลงในท่วงทำนองดนตรีอย่างละเมียดละไมนั้นชวนให้เราหวนนึกถึง ช่วงเวลาแห่งความซุกซนของวัยเด็กที่หลับใหลอยู่ในตัวเรา และได้นำช่วงเวลาที่เริ่มมีการสื่อสาร ซึ่งเราสามารถรับรู้ได้ด้วยความรู้สึกอันซ่อนเร้นลับและน่าพิศวงกลับคืนมา เป็นคอนเสิร์ตที่ทั้งฟังสบายและกินใจซึ่งเกิดจากฝีมือของ ชาวประมงผู้มีฝัน ซึ่งหาญกล้าเหล่านี้.
การเต้นรำ – Paradis
การสร้างสรรค์ท่าเต้นรำที่ไม่เหมือนใครและน่าประทับใจ PARADIS คือการแลกเปลี่ยนระหว่างนักเต้นและนักดนตรี เป็นจุดนัดพบทางดนตรีซึ่งนำไปสู่แดนสรวงสวรรค์ที่อาจเป็นเส้นทางของท่านก็ได้
คอนเสิร์ต “ลั่นกลองเพื่อการท่องเที่ยวอย่างมีความรับผิดชอบ” – เครื่องตี BLOCO MALAGASY
นักตีกลอง 10 คนจะมาจัดการแสดงที่ไม่เหมือนใครและแสดงออกให้เห็นถึงพลังความสามัคคีในช่วงงานวันประชาคมโลกภาษาฝรั่งเศสประจำปี 2016 ONG Bel Avenir จะมาปรากฏตัวที่กรุงเทพฯ ในการทัวร์คอนเสิร์ตครั้งที่สามในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยใช้ชื่อการแสดงว่า “ลั่นกลองเพื่อการท่องเที่ยวอย่างมีความรับผิดชอบ” ONG Bel Avenir คือเอ็นจีโอชาวมาดากัสการ์ที่ทำงานด้านการพัฒนาที่ยั่งยืนอยู่ทางตอนใต้ของประเทศมาดากัสการ์มาตั้งแต่ ค.ศ. 2003 พันธกิจของพวกเขาคือการพัฒนาคุณภาพชีวิตของคนชายขอบในประเทศมาดากัสการ์ โดยมุ่งเน้นไปที่เด็กและครอบครัวผ่านการให้การศึกษาซึ่งเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการพัฒนา ประเทศมาดากัสการ์จะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดของประชาคมผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศสโลกในปีนี้
เพลงและบีตบ็อกซ์ WAB
WAB จะมาแสดงดนตรีเดี่ยวบนเวทีพร้อมกับการเล่นเสียงที่เขาสร้างสรรค์ขึ้นมาแบบสด เป็นเวลามากกว่า 15 ปี การ แสดงชุดใหม่ที่ชื่อว่า Fruit of the loop เชื้อเชิญให้เราเข้าสู่โลกส่วนตัวของนักร้องและนักบีตบ็อกซ์ผู้นี้ที่ สร้างสรรค์งานดนตรีสไตล์ผสมผสาน ทั้งดนตรีแอฟริกันอเมริกัน แจ็ส และดนตรีชนเผ่า…ส่วนดนตรีฟังก์ โซล ป็อปเป็นดนตรีในวัยเด็กของเขา
นิทรรศการ “ลูกคุณหนู BF4L” ของชรินทร ราชุรัชตพา
นิทรรศการนี้จัดทำขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากโครงการศิลปินพำนักกับไทลีวูด ผลงานชิ้นล่าสุดของชรินทร ราชุรัชตพาเราไปรู้จักกับโลกที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึงซึ่งครอบงำ ชีวิตของนักเรียนหญิงที่กำลังก้าวเข้าสู่วัยรุ่น โดยเป็นเรื่องราวจากประสบการณ์ส่วนตัวของศิลปินเอง ชื่อของนิทรรศการก็เกิดจากการผสมคำไทย “ลูกคุณหนู” ซึ่งหมายถึงเด็กที่ได้รับการเลี้ยงดูแบบประคบประหงมเป็นพิเศษ กับแสลงวัยรุ่น BF4L (เพื่อนรักกันตลอดชีวิต)
คอนเสิร์ต ลา กร็องด์ โซฟี ที่สนาคมฝรั่เศส
อัลบั้ม La Place du fantôme ได้รับรางวัลอัลบั้มยอดเยี่ยมในปี 2013 อัลบั้ม Des vagues et des ruisseaux ได้รับรางวัล Grand Prix de l’Académie Charles Cros ในปี 2009 ลา กร็องด์ โซฟีได้รับรางวัลศิลปินดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งปี 2005 ได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำจากสี่อัลบั้มล่าสุด และได้กลายเป็นหนึ่งในศิลปินสำคัญของวงการดนตรีฝรั่งเศส อัลบั้ม Nos histoires ซึ่งเป็นอัลบั้มที่เจ็ดและเป็นผลงานชิ้นล่าสุดบอกเล่าเรื่องราวความเป็น
บัตรสมาชิกสมาคม
บัตรสมาชิก เพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์มากมายจากการเป็นสมาชิก! ในฐานะสมาชิกของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ ท่านจะได้รับสิทธิประโยชน์จากกิจกรรมส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรมประเทศผู้ใช้ฝรั่งเศส รวมถึงสิทธิพิเศษอื่น ๆ อีกมากมาย! สิทธิประโยชน์ ใช้บริการ ยืม ที่ห้องสมุด : หนังสือ นิตยสาร วีดิโอ ดีวีดี ซีดี หรือหนังสือคู่มือเรียนภาษาฝรั่งเศส และ ห้องสมุดวัฒนธรรม Culturethèque รับส่วนลด สำหรับค่าเข้าชม การแสดงทางวัฒนธรรม ที่จัดโดยสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ รับส่วนลดสำหรับบริการ แปลเอกสาร : 100 บาท รับส่วนลด 5% ที่ร้านขายหนังสือภาษาฝรั่งเศส : Carnets d’Asie
ร้านหนังสือ
Carnets d’asie ร้านหนังสือภาษาฝรั่งเศสใจกลางกรุงเทพฯ ร้านหนังสือฝรั่งเศส Carnets d’Asie เปิดให้บริการเมื่อปี 2550 ณ สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพฯ โดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มร้านหนังสือภาษาฝรั่งเศสในเอเชีย ที่ร้านมีหนังสือกว่า 7,000 เล่ม โดยมีหนังสือมาใหม่ประจำทุกสัปดาห์ในทุกประเภทและรูปแบบ ทั้งวรรณกรรม มนุษย์ศาสตร์ เอกสาร นวนิยายสืบสวน หนังสือการ์ตูน หนังสือภาพ หนังสือแนวความรู้ ไกด์นำเที่ยว หนังสือเรียน (FLE ) เป็นต้น ที่นี่คุณจะได้พบกับ บริการพิเศษจากทางร้าน
พันธมิตรสมาคม
พันธมิตรสมาคมร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับเราสโมสรพันธมิตรกรุงเทพ หรือ Club des Partenaires ก่อตั้งขึ้นในปี 1998 เป็นสโมสรที่รวบรวมบริษัทซึ่งประสงค์จะส่งเสริมงานด้านวัฒนธรรมของกลุ่มผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส และสนับสนุนกิจกรรมด้านศิลปวัฒนธรรมในประเทศไทย เพื่อเป็นการตอบแทนเงินอุปถัมภ์ที่ได้รับมาจากบริษัทพันธมิตร ทางสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพขอเสนอพื้นที่โฆษณาหลากหลายจุดและบริการต่าง ๆ แก่บริษัทพันธมิตร ทั้งคอร์สเรียนภาษา บัตรสมาชิก บัตรเชิญร่วมงานเปิดนิทรรศการและกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่าง ๆเหตุผลดี ๆ 5 ประการในการเข้าร่วมสโมสรพันธมิตรสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ
ห้องสมุด
![](https://afthailande.org/wp-content/uploads/2015/12/banniere-3.jpg)
ห้องสมุดห้องสมุด พื้นที่สำหรับทำงานและพักผ่อนหย่อนใจไม่ว่าจะมาใช้บริการเพื่อหาความรู้ หาข้อมูล หรือมาพักผ่อนหย่อนใจ ขอเชิญมาสัมผัสตัวเลือกทางวัฒนธรรมจำนวนมากในบรรยากาศที่เป็นกันเองและทันสมัย พร้อมบริการอินเตอร์เน็ตความเร็วสูง! ทีมบรรณารักษ์ชาวฝรั่งเศสและไทยจะคอยให้ความช่วยเหลือในการค้นหาข้อมูล และให้คำแนะนำในการเลือกหนังสือห้องสมุดแห่งนี้ยังเป็นสถานที่แห่งเดียวที่มีการจัดกิจกรรมทั้งสำหรับเด็กและผู้ใหญ่เป็นประจำ ห้องสมุดของเรามีหนังสือและสื่อต่าง ๆ มากกว่า 18,000 ฉบับ ทั้งภาษาฝรั่งเศสและภาษาไทย โดยเฉพาะด้านการเรียนการสอนภาษาฝรั่งเศสห้องสมุดวัฒนธรรม (Culturethèque) มีข้อมูลต่าง ๆ ในรูปแบบดิจดตอลกว่า 70,000 รายการ โดยแบ่งเป็นสิ่งพิมพ์และแมกกาซีนกว่า 300 ฉบับ สำหรับสมาชิกบริการยืมหนังสือจากห้องสมุดและการเข้าใช้ห้องสมุดวัฒนธรรมสงวนไว้สำหรับนักเรียนและสมาชิกของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพเท่านั้นดูข้อมูลติดต่อและเวลาเปิดทำการได้ที่นี่
บริการแปลเอกสาร
แผนกแปลเอกสารแผนกแปลเอกสารบริการแปลเอกสารที่มีประสิทธิภาพ ราคาสมเหตุสมผล โดยผู้แปลที่ขึ้นทะเบียนกับสถานเอกอัครราชทูตต้องการแปลเอกสารภาษาฝรั่งเศส-ไทย-อังกฤษที่ได้รับการรับรอง? สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพพร้อมให้บริการ!ด้วยประสบการณ์กว่า 25 ปี สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพมีบริการแปลเอกสารจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ และจากภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษเป็นภาษาฝรั่งเศส โดยครอบคลุมการแปลเอกสารราชการ (เอกสารทางทะเบียนราษฎร ใบรับรองการทำงาน หนังสือรับรอง/ปริญญาบัตร/ใบรับรองผลการเรียนจากโรงเรียนและมหาวิทยาลัย ใบขับขี่ ฯลฯ) ตลอดจนถึงเอกสารทางกฎหมาย (สัญญาซื้อขาย คำพิพากษาของศาล สัญญาจ้างงาน พินัยกรรม ฯลฯ)บริการแปลเอกสารของสมาคมฯ ขึ้นทะเบียนกับสถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย รวมทั้งสถานเอกอัครราชทูตเบลเยียม สถานเอกอัครราชทูตแคนาดา และสถานเอกอัครราชทูตสวิตเซอร์แลนด์ประจำประเทศไทยแผนกแปลเอกสารจัดตั้งขึ้นตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดของสมาคมฝรั่งเศสซึ่งเป็นสมาคมที่ไม่แสวงหาผลกำไร โดยให้บริการด้วยราคาที่เหมาะสม และได้รับงานที่คุณภาพภายในระยะเวลาอันสั้นบริการแปลเอกสารด่วนมีเหตุจำเป็นที่ต้องใช้เอกสารโดยด่วนหรือไม่ ติดต่อแผนกแปลเอกสาร สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพบ่อยครั้งที่จำเป็นต้องการเอกสารแปลด่วนอย่างไม่คาดคิด กรณีนี้ สมาคมฯ มีบริการ “แปลด่วน” สำหรับเอกสารทะเบียนราษฎรเท่านั้น และขึ้นอยู่กับปริมาณงานที่แผนกฯ มีอยู่ในขณะนั้น โดยบริการแปลด่วนมีค่าธรรมเนียมเพิ่ม 50% ของราคาเอกสาร เพื่อได้รับเอกสารในวันเดียวกันหรือวันถัดไปเพื่อเป็นการประหยัดเวลา คุณสามารถส่งเอกสารมาทางอีเมล (traduction@afthailande.org) โดยจะได้รับใบเสนอราคาภายใน 24 ชั่วโมง (ในวันทำการ)อัตราค่าแปลรับส่วนลดค่าแปลสำหรับสมาชิกหรือนักเรียนนักเรียนและสมาชิกปัจจุบันของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพจะได้รับส่วนลดอัตราค่าแปล 100 บาท/เอกสาร เมื่อแสดงบัตรสมาชิก/บัตรนักเรียนที่ยังไม่หมดอายุนิติกรณ์คุณต้องการเอกสารแปลที่ได้รับการรับรองนิติกรณ์สำหรับยื่นต่อหน่วยงานราชการฝรั่งเศสหรือไทยหรือไม่? อ่านขั้นตอนการรับตรานิติกรณ์การแต่งงานในประเทศไทยคุณจะแต่งงานในประเทศไทยใช่ไหม อ่านรายละเอียดขั้นตอนการปฏิบัติก่อนยื่นแปลเอกสารเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงานระหว่างคนฝรั่งเศสกับคนไทยในประเทศไทยคือหนึ่งในเอกสารยื่นแปลที่พบบ่อยที่สุด เพื่อให้คุณเข้าใจขั้นตอนได้ง่ายขึ้น สมาคมฝรั่งเศสได้จัดทำอินโฟกราฟิกอธิบายขั้นตอนปฏิบัติ ตลอดไปจนถึงเอกสารต่าง ๆ ที่ต้องเตรียมเพื่อการแปลใบอนุญาตขับขี่คุณมีใบขับขี่ฝรั่งเศสแล้วและต้องการทำใบขับขี่ไทยหรือไม่ … Continued
เช่าพื้นที่
เช่าพื้นที่คุณกำลังหาสถานที่พิเศษสำหรับใช้จัดงานอยู่หรือไม่?กำลังมองหาสถานที่พิเศษสำหรับจัดงานอยู่หรือไม่ อาคารสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพตั้งอยู่ใจกลางกรุงเทพฯ ในย่านลุมพินีใกล้กับโครงการ One Bangkok โดยมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและปรับแต่งได้ง่ายตามความต้องการของผู้เช่า (การเสวนา พิธีเปิดงาน การจัดประชุม ค็อกเทล แฟนมีตติ้ง เป็นต้น)ออดิทอเรียม และบริเวณห้องโถงสถานที่ที่เหมาะสำหรับการฉายหรือการถ่ายทำภาพยนตร์ การสัมมนา และการจัดคอนเสิร์ต ห้องนี้มีที่นั่งทั้งหมด 219 ที่ และพร้อมไปด้วยระบบ แสง เสียง และการฉายภาพยนตร์แบบมืออาชีพ รวมไปถึงจอภาพยนตร์ ( ขนาด 7.30 ม.x4.20 ม.) แกรนด์เปียโน Steinway & Sons รุ่น C-227 1 หลัง และห้องแต่งตัว 2 ห้องประเภทการใช้พื้นที่เต็มวัน8 ชั่วโมง แพ็คเกจ4 ชม.แพ็คเกจ2 ชม.การใช้ออดิทอเรียมสำหรับทำการแสดง *พร้อมอุปกรณ์69,000 บาท43,000 บาท25,000 บาทการใช้ออดิทอเรียมในการ set up และซ้อมการแสดง25,000 บาท15,000 บาทการใช้บริเวณห้องโถง **พร้อมอุปกรณ์25,000 บาทอุปกรณ์เสริมราคาต่อวันการออกแบบแสงสีโดยผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิค5,000 บาทการใช้แกรนด์เปียโน Steinway … Continued
สำหรับเด็ก
![](https://afthailande.org/wp-content/uploads/2015/12/kids-activities-web-1.jpg)
สมาคมฝรั่งเศส เป็นสถานที่ที่เหมาะสมต่อ การพัฒนาทางสติปัญญาตลอดจนทางวัฒนธรรมให้กับบุตรหลานของท่าน ภายใต้บรรยากาศอบอุ่นและเป็นกันเอง หลักสูตรภาษาฝรั่งเศส กิจกรรมสันทนาการและภาพยนตร์สำหรับเด็ก : จัดเดือนละครั้ง ชั้นเรียนเต้น & ชั้นเรียนละครเวที แนะนำเยี่ยมชมศูนย์ข้อมูลและห้องสมุดสำหรับนักเรียน แผ่นพับกิจกรรมสำหรับเด็ก
หลักสูตรเฉพาะตามความต้องการ
![](https://afthailande.org/wp-content/uploads/2015/12/french-professionnal-oriented-courses.jpg)
หลักสูตรภาษาฝรั่งเศสและภาษาไทยที่ออกแบบตามความต้องการของลูกค้าส่วนบริการ “Alliance Entreprises” ของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพสามารถตอบสนองความต้องการของบริษัทต่างๆ ได้อย่างทันท่วงที ในด้านการเรียนการสอนภาษาและวัฒนธรรม อีกทั้งยังมีความเชี่ยวชาญในการสอนภาษาฝรั่งเศสในฐานะภาษาต่างประเทศ (ภาษาฝรั่งเศสทั่วไปและภาษาฝรั่งเศสเฉพาะด้าน) เป็นภาษาไทย และภาษาเมียนมาร์ และยังจัดการเรียนการสอนที่ปรับให้เหมาะกับผู้เรียนการจัดการเรียนการสอนที่สอดคล้องกับความต้องการทีมงานผู้มีความเชี่ยวชาญการจัดการหลักสูตรอย่างมืออาชีพสิทธิพิเศษเพิ่มเติมสำหรับนักเรียนในหลักสูตรบริษัทนักเรียนจะได้รับบัตรนักเรียนสมาคมฝรั่งเศสเพื่อใช้บริการต่างๆ โดยไม่เสียค่าบริการ:ประสบการณ์ในการสอนซึ่งเป็นที่ยอมรับสมาคมฝรั่งเสกรุงเทพได้รับความเชื่อมั่นจากบริษัทชื่อดังจำนวนมาก :สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโทร02 670 42 12อีเมลcorporate@afthailande.org
หลักสูตรสำหรับเด็กและวัยรุ่น
*เวลาเรียนอาจมีการเปลี่ยนแปลงถ้าตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์นักเรียนจะทำความรู้จักกับภาษาผ่านกิจกรรมและเกมต่างๆ ที่สรรค์สร้างขึ้นสำหรับเด็กเล็กโดยเฉพาะ และมีอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญในการสอนเด็กเล็ก มาทำการสอนในพื้นที่ที่จัดเตรียมไว้เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้ : ห้องเรียนเด็ก และห้องทำกิจกรรม*เวลาเรียนอาจมีการเปลี่ยนแปลงถ้าตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์นักเรียนจะได้รับพื้นฐานของภาษาฝรั่งเศส โดยผ่านการเรียนรู้จากกิจวัตรประจำวัน และหลักสูตรของหนังสือประกอบการเรียน ที่อธิบายและเล่าถึงชีวิตประจำวันของนักเรียนที่ฝรั่งเศสหลักสูตรนี้มีทั้งหมด 7 ระดับ (รวมทั้งหมด 126 ชั่วโมง) ซึ่งจะทำให้ผู้เรียนสามารถแนะนำตัวและพูดถึงสิ่งรอบๆ ตัวเป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างเหมาะสมนักเรียนจะได้รับความรู้ในระดับที่เพียงพอสำหรับสมัครสอบวัดระดับทางภาษาฝรั่งเศส (DELF PRIM A1.1 และ A1) ซึ่งประกาศนียบัตรนี้ได้รับการรับรองโดยกระทรวงศึกษาธิการประเทศฝรั่งเศส*เวลาเรียนอาจมีการเปลี่ยนแปลงถ้าตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์หลักสูตรนี้ ประกอบไปด้วยบทเรียนที่คัดสรรค์เนื้อหาใกล้ตัวและน่าสนใจ เพื่อสร้างแรงผลักดันในการเรียนภาษาฝรั่งเศส สำหรับนักเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นเมื่อจบหลักสูตรระดับแรก นักเรียนจะสามารถแนะนำตัวและบรรยายสิ่งที่ตัวเองสนใจ รวมไปถึงข้อมูลอื่นๆ เป็นภาษาฝรั่งเศส พวกเขาจะมีความรู้เพียงพอสำหรับการสอบวัดระดับภาษา DELF JUNIOR A1 ซึ่งเป็นประกาศนียบัตรภาษาฝรั่งเศสที่ได้รับการยอมรับระดับสากลเมื่อนักเรียนจบหลักสูตรระดับสอง จะสามารถโต้ตอบและสื่อสารเกี่ยวกับหัวข้อที่ครอบคลุมสิ่งที่ผู้เรียนขอบและถนัด และยังสามารถสมัครสอบวัดระดับ DELF A2 ซึ่งเป็นประกาศนียบัตรภาษาฝรั่งเศสระดับที่สูงขึ้นสำหรับทุกช่วงอายุ หลักสูตรนี้จะครอบคลุมเนื้อหาที่กำหนดโดยกระทรวงศึกษาธิการประเทศฝรั่งเศสตั้งแต่ชั้น La Maternelle (เทียบเท่าชั้นอนุบาล) ถึงชั้น CM2 (เทียบเท่าชั้นประถมศึกษาปีที่ 5) นักเรียนจะได้รับการสอนโดยครูที่มีคุณวุฒิ โดยมีเป้าหมายหลัก คือ การช่วยให้เด็กได้รับความรู้พื้นฐานของภาษาฝรั่งเศส ไม่ว่าจะเป็น การอ่าน เขียน ความเข้าใจ … Continued
หลักสูตรภาษาไทย
หลักสูตรภาษาไทยชั้นเรียนกลุ่มหลักสูตรภาษาไทย – 2 ชั่วโมงต่อสัปดาห์คุณต้องการเรียนภาษาไทยที่ใช้ในชีวิตประจำวันและสัมผัสวัฒนธรรมไทยหรือไม่? หลักสูตรภาษาไทยนี้ จะตอบสนองความต้องการของผู้เรียนโดยตรง โดยใช้หลักการสอนที่ทำให้ผู้เรียนสามารถสื่อสารได้ทันทีชั้นเรียนตัวต่อตัวหลักสูตรภาษาไทยชั้นเรียนตัวต่อตัวหรือกลุ่มย่อยจัด ขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ต้องการเรียนโดยเฉพาะ
EVENTS-TH
ปฏิทินกิจกรรมดูปฏิทินกิจกรรมของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ ทั้งรอบฉายภาพยนตร์ การเสวนาหรือการบรรยายพิเศษ การแสดง งานแฟร์ และอื่น ๆ ที่กำลังจะมาถึงได้ทางด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม :โทร02 670 42 31อีเมลculture@afthailande.org
กิจกรรมสำหรับเด็ก
ดูรายชื่อหนังสำหรับเด็กได้ที่โปรแกรมฉายภาพยนตร์ของเรา คลิกเพื่อดูโปรแกรมฉายภาพยนตร์ [aec_events_grid event-type=”29″]