
ฝ่ายการแปล
ขณะนี้เราไม่สามารถรับลูกค้า Walk-in ได้ ขออภัยในความไม่สะดวก
หากต้องการต้องข้อมูลเพิ่มเติม หรือแปลเอกสาร ท่านสามารถติดต่อแผนกแปลเอกสารได้ทาง
อีเมล traduction@afthailande.org หรือโทร 02 670 42 05
ท่านกำลังมองหานักแปล (ภาษาฝรั่งเศส-ไทย-อังกฤษ) อยู่หรือไม่ ? สมาคมฝรั่งเศสพร้อมให้บริการค่ะ !
ด้วยประสบการณ์กว่า 25 ปี สมาคมฝรั่งเศสให้บริการแปลเอกสารภาษาจากฝรั่งเศส ↔ ไทย และภาษาฝรั่งเศส ↔ อังกฤษ บริการของเราครอบคลุมทั้งเอกสารราชการ (เช่น งานทะเบียนราษฎร หนังสือรับรองการทำงาน เอกสารทางการศึกษา ใบปริญญา ระเบียนแสดงผลทางการศึกษา และใบขับขี่ …) รวมไปถึงเอกสารทางกฎหมาย (เช่น สัญญาซื้อขาย คำพิพากษาศาล สัญญาจ้างงาน พินัยกรรม…)
บริการแปลที่มีคุณภาพพร้อมกับราคาที่สมเหตุสมผลและได้รับการรับรองจากสถานเอกอัครราชทูต !
แผนกแปลเอกสารของเราได่รับการรับรองจากสถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย รวมไปถึงสถานเอกอัครราชทูตประเทศเบลเยียม แคนาดา สวิตเซอร์แลนด์ประจำประเทศไทย
โดยภารกิจของเราคือการมอบบริการงานแปลที่มีคุณภาพในระยะเวลาแปลที่ทันการและในราคาที่สมเหตุสมผล เพื่อให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร
รับส่วนลดค่าแปลในฐานะสมาชิกหรือนักเรียนของสมาคมฝรั่งเศส
สมาชิกและนักเรียนของสมาคมฝรั่งเศสสามารถรับส่วนลด 100 บาทต่อหนึ่งเอกสาร โดยจำเป็นต้องแสดงบัตรสมาชิก/นักเรียนของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพที่ยังไม่หมดอายุ
บริการแปลด่วน
บ่อยครั้งที่เราเจอเหตุสุดวิสัยทำให้ต้องใช้เอกสารแปลแบบด่วน ในกรณีนี้ เรามีบริการทางเลือก “งานแปลแบบด่วน” สำหรับเอกสารประเภททะเบียนราษฎร โดยจะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจำนวน 50 % ของราคาเอกสารปกติ ซึ่งจะสามารถรับเอกสารแปลได้ภายในวันเดียวกันหรือวันรุ่งขึ้น พิจารณาตามจำนวนงานที่แผนกแปลมีอยู่ในขณะนั้น
เพื่อเป็นการประหยัดเวลา กรุณาส่งเอกสารที่ต้องการแปลมาที่อีเมล (traduction@afthailande.org) ท่านจะได้รับใบเสนอราคาภายในระยะเวลา 24 ชั่วโมง (ตามเวลาทำการ)
ขั้นตอนการแปลและการรับรองคำแปลของเอกสารทางราชการไทยเพื่อยื่นประกอบหลักฐานที่ประเทศฝรั่งเศส
ขั้นตอนการแปลและการรับรองคำแปลของเอกสารทางราชการฝรั่งเศสเพื่อยื่นประกอบหลักฐานที่ประเทศไทย
ประกาศ ตามนโยบายของฝ่ายบริหารของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ แผนกแปลเอกสารจะขึ้นค่าบริการ 3 % จากราคาเดิม โดยมีผลบังคับตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2562 เป็นต้นไป
บริการแปล ยินดีต้อนรับ :
- แผนกแปลเอกสารเปิดทำการวันจันทร์ถึงศุกร์ ที่ชั้น 2 ห้อง 205
- ปิดรับเอกสารแปล เวลา 16.30 น. และ ปิดส่งเอกสารแปล เวลา 17.00น.
- วันจันทร์ – วันศุกร์
- 8.00 – 12.00 น. และ 13.00 – 17.00 น.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม :
- โทรศัพท์
- 02 670 42 05
- อีเมล
- traduction@afthailande.org